えべっさんのまち「戎参道」の春の祭り
参加者募集します！

3／24（土） 11：00～16：00（予定）

昨年11月に開催された第1回目の大道芸祭りは雨にもかかわらず、みごとな演技に拍手喝采。「えべっさんのまちらしい趣のある楽しいイベント」と観覧されたみなさん。年に2回を目処に、次回は3月24日に開催します。「戎参道」（西宮中央商店街）の石畳を舞台に、それぞれの芸を披露してください。

大道芸の参加者を募集！　[参加費 500円]
●曲芸・紙芝居・音楽・美術（アート）・ダンス（踊り）・マジック・南京玉簾など、なんでも結構です。あなたの得意芸を大道芸として披露してください。投げ銭方式も可能。●まずはご連絡を。芸の内容、時間・住所・氏名・年齢・人数を伺います。内容や応募者多数の場合は選考にて。

フリーマーケット出店募集!　[参加費 500円]
★1ブース（2m×2m）、参加費は当日払い

申し込み
TEL 0798-39-1723／FAX 0798-39-1724
info@ebisuza.com（大道芸まつり実行委員会　事務局ともも）

集中力を増し、緊張を和らげる

表千家茶道を指導している宇田宗風氏は、見栄や形ではなく、わび茶本来の「心安らぐお茶を広めたい」と指導内容を工夫しています。そのため、他人の目を気にしないように全て個人レッスン、時間も選べ、普段着での稽古です。「ここに来てから気持ちが安定し、対人関係も楽になった」「緊張がとれた」など生徒さんから実際に声があります。初心の方、入試、就職試験などで緊張しがちな方、社会生活のストレスを負担に感じておられる方に特におすすめです。

●教室場所：宝塚市鹿塩 ●稽古日：月３回（別に無料の勉強会あり）
●稽古内容：表千家各種点前
●月謝：5000円（入会金、その他の負担一切なし）
●問合わせ：TEL 0798-52-5675　 ★無料体験あり（要予約）
＊戎座人形芝居館では家庭用の「THE　CHANOYU」を開講しています（月３回4000円）

宝塚市鹿塩2-11-34
（阪急仁川駅徒歩3分）
TEL 0798-52-5675
*宇田宗風で検索

大きな地図で見る

作って楽しい、使って嬉しい！

今年から何か新しい事を始めようとしている方、一緒に陶芸を初めてみませんか？生徒さんは小学生から年配の方まで幅広い年齢層の方たちです。みんなでお茶を飲んだりしながらとてもアットホームな教室です。一度覗きに来て下さい。

土って楽しい、 一緒に体験しませんか？
♥自分の作った器でみんなをもてなしたい
♥器にとらわれず、いろんな立体作品をつくってみたい
♥お子さんの発想力や感性を豊かにしたい。

講師紹介
◇デンマークにあるボーンホルムという小さな島の工芸学校を卒業し、現在は子育てをしながら自身の作品を作っています。

★体験レッスン半額（３月末まで）
　通常3000円の初回体験レッスンが半額の1500円。
（焼成代は別途かかります。大体10㎝くらいのもので500円程度です。）
■レッスン：水、木、金、土
■時間：各90分（10：00～、12：30～、14：30～、16：30～）

西宮市産所町3-24　TEL　0798-78-8831
水～土曜　10：00～18：00
URL　http://okko-ceramic.com/
ブログ　http://okko.dtiblog.com/
E-mail: okko@cg7.so-net.ne.jp


大きな地図で見る

2月１日（水）～３月5日（月）
白鹿記念酒造博物館

子どもの健やかな成長や幸せを願って飾られる雛人形と五月人形。今年も辰馬家に所蔵されてきた人形が飾られます。今回は京都丸平文庫所蔵の雛人形も特別展示。小さな中にも贅を尽くした人形の世界をお楽しみください。

丸平文庫は京都で江戸時代から約250年続く人形司「丸平大木人形店」の資料室として開設したものです。丸平さんの通称で親しまれ、有職故実に基づく優美で華やかな人形は多くの人に愛されています。

西宮市鞍掛町8-21　　TEL 0798-33-0008
開館時間◆10：00～17：00
（入館は16：30まで）　火曜休
入館料◆一般400円、中小生200円
（記念館・酒蔵館の共通券です）


大きな地図で見る

共生時代の明日をめざして

世界のあちらこちらで、幸せを運ぶ鳥としてさまざまな伝説が残されているコウノトリ。かつては日本全国でその姿を見ることができましたが約40年前に姿を消しました。最後までコウノトリが棲息した豊岡市では、コウノトリを人里に帰すプロジェクトが進められています。コウノトリが自然に溶け込んでいく姿を4年に渡って撮り続けた藤井克己さん（西宮市在住）が、「生きる」と題し、その美しい姿を写真集として出版しました。ふれあいの郷、巣作り、求愛、共生など是非、手にとって頂きたい一冊です。

●西宮市役所1階ロビー売店で販売しています●
TEL 0798-35-3179 1冊1800円（税込）　オフィス岩浪発行

国公立受験に強い！「個人指導の」数学専門塾

30余年の京大や医学部受験指導の経験を軸に、最近の高校生気質の変化を熟知した塾長とスタッフの老練な密着型指導が、他塾や大手予備校が達成できなかった人間的かつ効果的な指導システムを実現。不安に悩む受験生のご両親をサポートしつつ、塾長自らの講義による講習会と、そこで学んだ理論の枠組みに肉付けする週2日計6時間の反復演習が、奇跡のパフォーマンスを引き出します。育み、見守り、励まし、引き出す！そのシステムがいくつもの不可能を可能に変えてきたのです。

◎対象：高１の課程に入っている中学生～高卒生
◎科目：数・英・化　◎数学は1回3時間を週2回から

FAX学力診断・体験授業・教育相談（無料・要予約）

芦屋市業平町6-34ホーユーコンフォルト
芦屋108・109（ＪＲ芦屋駅南、徒歩2分）
TEL 0797-38-7128
FAX 0797-38-7171
http://www.mathe-mathe.com


大きな地図で見る

個別指導で英語力を本物に

「何となく的理解」でなく「納得のいく理解を」がモットーと、大手予備校や進学校で教鞭をとっていた服部先生。文法問題など単なる答え合わせで済ませることなく、まちがいの理由が分かるまで徹底指導。読解は「カン」に頼らずに正確な構文把握による読解力を鍛えます。作文はきめ細かな添削により国公立大レベルの問題に対応できる実力に。正しい学習法が軌道に乗ると英語力も本物に。強い自信も生まれます。

◎科目：英語　対象：中・高校生、高卒、大学生、一般
◎高校・大学・大学院受験・TOEIC英検コース
　（授業補習・プログレスも対応）
◎１回60分～120分（曜日時間は応相談）

★入会時面談・無料体験授業実

尼崎市武庫之荘東1-1-15
（阪急武庫之荘駅から線路沿い東へ徒歩1分）
TEL・FAX 06-6437-2889


大きな地図で見る

新中１　特別集中コース４名以内でプロから徹底的に学ぼう！

新中1のみなさん、春休み特別集中12.5時間コースで英語の基礎を徹底的に学びましょう。辞書や参考書の使い方、ノートの取り方、そして単語の効率的な覚え方など学力を伸ばすための基本をプロが丁寧に指導します。春休み集中コースは新中1～新高1まで。プログレスコースはプログレスを知り尽くした講師が指導します。「わかった！」を積み重ねれば、学習意欲は自然に出てきます。高校生は京大・阪大レベルの英作文につなげるためのプログラムを進めます。

◎中学2～3年生：プログレス・プログレス（21）・レギュラーコース
◎高校生：グラマー基礎・読解コース（レベル別）・上級ライティングコース
◎新中1のための中学特別準備コース（プログレス対応）

芦屋市大原町11-11 ギャラリークラインハウス2F　TEL 0797-22-0001
土日祝休　受付：月～金曜
10：30～13：00 / 17：30～20：30
http://www.ecoschola.com/


大きな地図で見る

実際の相談現場より…　～契約の仕方編～

保険の契約の仕方で受け取った保険金にかかる税金の種類が変わるってご存知ですか？ポイントは保険契約者、被保険者、保険金受取人の関係にあります。この三者の組み合わせで対象となる税金が所得税、相続税、贈与税の中から決まります。それぞれ税率も違えば課税対象となる額も大きく変わってくるのでここを間違ってしまうと思ってもみなかった税金を払う事になってしまいます。特に所得税、贈与税の場合はほぼ課税対象となってしまうので、ひどい場合は保険金の半分近くを税金で払わないといけない…なんて事も十分に考えられます。特に何も考えずに契約してしまっている方は、この機会に一度ご自身のケースを確認されてみてはいかがですか。

・For Example-----------------
■契約者：ご主人　◆被保険者：ご主人
■契約者：ご主人　◆被保険者：奥　　様
■契約者：ご主人　◆被保険者：奥　　様
●受取人：奥　　様⇒この場合は相続税の対象になります。
●受取人：ご主人⇒この場合は所得税の対象になります。
●受取人：子　　供 ⇒ この場合は贈与税の対象になります。


森　一人（もり かずと）　CFP®(日本FP協会認定)
大学卒業後、海外旅行専門の旅行会社に入社。FPとの出会いを機に某外資系生命保険会社に転職。現在、保険営業とFP相談を行いつつ様々な分野のプロフェッショナルとのコネクショ
ンを活かした“ワンストップサービスの窓口”(自称)として活動中。

●ともも企画として特別に無料で森氏にアドバイスしていただきます（１回のみ）。相談ご希望の方は氏名と連絡先を明記
してともも（下記）までご連絡ください。
info@tomomo.co.jp　FAX 0798-39-1724

映画「ふたたび swing me again」の監督塩屋 俊（大手前大学客員教授）プロデュース
大手前大学・大手前短期大学在学生出演


このミュージカルは、大手前短期大学創立60周年記念事業の一環として、また、東日本大震災により被災された方々への復興支援への思いを込めて上演します。

１９９５年１月17日、阪神・淡路大震災で大手前大学の本館は倒壊しました。そんな失意の中で立ち上がった約50名の学生たちは「復興祭」を企画し、地域を巻き込んでのイベントを開催しました。　大学や地域の復興・再生に向けて、熱い思いで「復興祭」を成功に導いた学生たちの涙と絆の実話を元にしたオリジナル作品です。



story
大学４年生の圭は、就職活動も上手くいかず、留年も決定し、かといって夢に踏み出す勇気も出ず、悶々とした日々を過ごしていた。卒業ライブの前日の３月11日、部室にいた圭たちに、東日本大震災の知らせが入り、同時に部室も大きな揺れに襲われ、圭は友人の七海と二人、部室に取り残されたまま、気を失う。　
意識を取り戻した二人が見たもの、それは変わり果てた母校の姿だった。さらに信じられないことに、二人は17年前の１月17日、阪神・淡路大震災の当日にタイムスリップしてしまっていた。だがそれは単なるタイムスリップではなかった。震災で死んだはずの圭の姉・容子が生きており、助かったはずの圭が死んだ世界だった…。

上演情報
■ 上演日2012年1月17日（ 火）
■開演時間　(1)13：00～　(2)18：00～
（各回30分前開場）
■会場ピッコロシアター大ホール
尼崎市南塚口3-17-8（阪急塚口駅南東へ徒歩8分、JR塚口駅西へ徒歩5分）

大きな地図で見る

【鑑賞料】1,000円（中学生以下無料）全席自由
※鑑賞料は東日本大震災復興支援募金へ寄付いたします。
【お問い合わせ】大手前大学・大手前短期大学 大手前ルネサンス制作・
上演プロジェクト 事務局　TEL 0798-34-6331（平日：9:00～17：00）

鑑賞チケットお申込みについて
大手前短期大学創立60周年記念事業
【主催】大手前大学・大手前短期大学大手前ルネサンス制作・上演プロジェクト
【共催】大学コンソーシアムひょうご神戸
【後援】兵庫県・西宮市・尼崎市・西宮市大学交流協議会

実際の相談現場より…　～担当者編～

私はいつも、保険を考える上で大切なポイントが４つありますとお伝えしています。それは、①保険金額（死亡保険の金額）、②保険期間（保険の有効期間）、③保険料（掛け金）、④担当者です。　
この4つをキチンとおさえておけば保険加入を上手にしていただく事が出来ます。では、どのように押えておくかといいますと、①～③に関してはライフプランを作成した上であれば自ずと明確になりますのでそれ程難しくはありません。④に関してが一番大切だとお伝えしています。何故なら①～③を活かすも殺すも④次第ですし、保険は④次第で結果に大きな違いが生じてしまいます。いろいろと保険についてご自身で調べるのも大切ですが、私はその時間を④を見極める方に使う事をオススメしています。　　
今後、保険の見直しをされる機会に一度４つのポイントを意識して頂ければ幸いです。

森　一人（もり かずと）　CFP®(日本FP協会認定)
大学卒業後、海外旅行専門の旅行会社に入社。FPとの出会いを機に某外資系生命保険会社に転職。現在、保険営業とFP相談を行いつつ様々な分野のプロフェッショナルとのコネクショ
ンを活かした“ワンストップサービスの窓口”(自称)として活動中。

●ともも企画として特別に無料で森氏にアドバイスしていただきます（１回のみ）。相談ご希望の方は氏名と連絡先を明記
してともも（下記）までご連絡ください。
info@tomomo.co.jp　FAX 0798-39-1724

～東北に届けよう！西宮からの応援メッセージ～

2012年1月15日（日）　開場13:00／開演13:30
松下記念ホール（夙川公民館）　入場無料

出演　歌／桑名ハルコ ・ 和太鼓／松村組
　　　金谷こうすけグループ、 歌／宮藤晃妃
司会　美宙果恋（元宝塚歌劇団月組）

2011年に夙川公民館でスタートした「震災メモリアルコンサート」。2回目となる2012年は、「東日本復興支援」という新たな意味を持つこととなりました。私たちは「音楽」を通したさまざまなネットワークから生まれるエネルギーを東日本に届けたいと思います。阪神・淡路大震災と東日本大震災、未曾有の天災に見舞われた2つの地域が、音楽でつながることによって助け合うことができればうれしいです。★当日は、ホール入口付近で温かい豚汁の振る舞いも行います（配布開始12：30～）。

■問い合わせ
　夙川音楽街道実行委員会 事務局 TEL 0798-33-9170
　http://www.mint-jam.com/shukugawa


大きな地図で見る

1月15・16・17日　11：00～17：00 （17日は14：00まで）
「戎参道」えびすステージにて　　参加無料
17日5時46分は震災時計前にて黙祷を捧げます。


阪神・淡路大震災15周年祈念として始まった「生きろの森」は、それぞれが白紙に「生きろ」と書いて笹につり下げ、「生きろの森」を作っていくものです。今年で３年目を迎え、今までに約4000枚の「生きろ」が綴られました。　　

この３月、思いも寄らなかった東日本大震災が起きました。「生きろ」は被災者を励ますにはあまりにも強い言葉であるかもしれません。しかし一番大切なことは、日本中の人が今、「生きていること」をしっかり感じて、新たな日常を作っていくことだと思います。みなさんから書いて頂いた「生きろ」を、東日本大震災被災地に届けます。


■当日参加できない方は「生きろ」と書いて送ってください。

　詳しくは、生きろの森実行委員会（ともも TEL 0798-39-1723）
主催：生きろの森実行委員会　共催：西宮中央商店街振興組合

2008年6月に結成した「上甲ウィンドシンフォニー」。素晴らしい指揮者や演奏者を輩出している「西宮市立上甲子園中学校吹奏楽部」のOB・OGとその家族で構成されています。子どもから大人、アマチュアからプロまでが心をひとつにし、心に響く音楽を奏でようと楽しく真摯に取り組んでいます。　
中学現役時代に培ったマーチングやパレードにも果敢にチャレンジし、この１月に定期公演を開催。地域に楽団があるなんて素敵ですね。

■日時：2012年1月9日（月・祝）16：00開演（15：30開場）
■会場：アミティホール（西宮市民会館）
阪神西宮駅 市役所口すぐ
■入場料：全席指定　1,000円
（3歳以上有料、2歳以下で座席が必要な場合は有料）
■後援：兵庫県吹奏楽連盟・西宮市文化振興財団
■主催：上甲ウィンドシンフォニー実行委員会
■問い合せ：KWS事務局　TEL 050-3621-9549
kws_family@yahoo.co.jp

補習から最難関大学まで
違いは、一味ちがう解説力！

学力に本当に必要なものは？ 正しい苦 手克服法は？ ただやみくもに問題を解か せてはいけません。もっともな“視点”、至 極論理的で“ひろがり”を見せていく“視 点”を念頭において最短の道のりで勉 強しましょう。トップレベルの知識と明 快な解説力と育てあげる力が自慢です。 レベルは問いません。やる気のある方二人三脚で！ 　　
勉学に対する考え方が変わり、自信を持っていく。そ んな子どもたちが変わる姿を欲してやみません。

■算数・数学の鉄則123、力学、有機、遺伝など。
■かみくだき算術論　■随時自由な科目選択
■国語力が身につく英文和訳・英語長文読解のコツ
◎対象：小学校低学年～高校生、大人まで
◎科目：英語・数学・物理・化学・生物・さんすう

◎スローリーディング読書教室 （予定）
　隔週土曜午後より（ 1回500円）
◎GMAT英語で数学指導

芦屋市上宮川町9-12-301
TEL0 797-23-4377


大きな地図で見る

実際の相談現場より…　～先進医療保障～

最近メディア等で取り上げられているせいか“先進医療” が保障されている保険についての相談が多くなっています。 その大きな理由が、先進医療は健康保険の対象外（全額自己負担）で、なおかつ高額療養費制度も利用する事が出来 ないと言うところにあります。高いものになると300万円位 になります。でも、それを使えば治る可能性があるとなったら使いたくなりますよね？ 　　
幸いにもまだまだこの保障の利用件数が少ないため、か なり安い掛金で準備することが出来ます。しかし、今後は利 用件数も増えてくると考えらるので、それと同時に掛金も上がってくることが予想されます。いつか準備するなら早い 方が良いと思います。 　　
皆さんの保険にはこの保障ついてますか？

森　一人（もり かずと）　CFP®(日本FP協会認定)
大学卒業後、海外旅行専門の旅行会社に入社。FPとの出会いを機に某外資系生命保険会社に転職。現在、保険営業とFP相談を行いつつ様々な分野のプロフェッショナルとのコネクションを活かした“ワンストップサービスの窓口”(自称)として活動中。

●ともも企画として特別に無料で森氏にアドバイスしていただきます（１回のみ）。相談ご希望の方は氏名と連絡先を明記
してともも（下記）までご連絡ください。
info@tomomo.co.jp　FAX 0798-39-1724

テーマは省エネ、創エネ、安心、安全

宮川沿いにある「三井ホームガーデン芦屋」にて、恒例のオータムフェアが今年も開催されます。今年は「省エネ、創エネ、安心、安全」をテーマに、太陽光発電、エネファーム、エコキュート等の最新の設備機器が展示、ご覧いただけます。

◎エコキュート


◎太陽光発電

◆お子様のための縁日コーナ ーでは、射的やふわふわ等（内容未定）で遊べます。また、飲み物サービスや豪華景品が当たるくじ引きもあります。是非、ご家族そろってお出かけください。


11月12日（土）のお楽しみイベント
尺八とピアノの楽しいコラボ
①13：00～ ②15：00～ 各40分 無料




尺八奏者フランク・ チェイスさんと、TV出演など幅広く活躍する若手ピアニスト加藤英雄さんが、ポップス・民謡・クラシックなどを盛り込んで「このまちの秋」を音楽で描きます。虫や小鳥を相手に演奏するのが大好きだというフランクさんの優しい尺八と、繊細なタッチの加藤さんのピアノが織りなすコラボレーションは、楽しいお話も交えて魅惑的な世界を広げます。


11月13日（日）のお楽しみイベント
茶の湯　炉開きのお茶会
11：00～17：00

茶の湯では風炉(ふろ)から炉を使い始める旧暦の10月に「炉開 き」をします。
YourSign芦屋の2階に新しくできた茶室では、今年初めての炉開 きです。杉本由美子さん（裏千家） がお茶を点てもてなしてくださいます。どなた様もゆっくりと味わってください。

会場: 三井ホームガーデン芦屋　芦屋市親王塚町12-8　 P有り
　TEL 0797-35-3141　http://www.mitsuihome.co.jp


大きな地図で見る

■夙川学院短期大学 学園祭「夙凜祭」
　10月29日（土）・30日（日）

29日　仮面ライダーWがやってくる
　　　　　①11：00～　②14：00～（30分）
30日　「佐藤祐基・鈴木勝大トークショー!!」　　
　　　開場13：30／開演14：00　無料


■芦屋大学 「第44回 芦屋学園祭」
　10月29日（土）～31日（月）

29日　音楽表現ゼミナール学生コンサート　
　　　11：30～12：20（福山記念館４F・Ｂホール）
30日　展示・模擬店


■関西学院大学「 新月祭」
　西宮上ケ原キャンパス
　西宮聖和キャンパス
　11月3日（木・祝）～6日（日）

3日　角淳一氏講演会
　　「笑って、楽しく、生きていく」
　　11：00～12：40（西宮上ケ原キャンパス中央講堂）


■大手前大学「 大手前祭」
　11月12日（土）・13日（日）
テーマ：『華』～笑顔咲き誇れ大手前～
メイン会場：いたみ稲野キャンパス

※詳しくは各大学HPをご覧ください。
※西宮聖和キャンパスは11月5日、6日のみ

目神山の美しさを刺繍で見せます



11月12（土）、13（日）10：00～17：00
会場：甲陽園目神山やまびこの家
甲陽園駅からタクシーでワンメーター

目神山の『やまびこの家』で、同地区にお住まいの藤原洋子さんほか教室の生徒さん（名取洋子さん・布川和子さん・ 増岡美恵子さん・奥田晴代さん）が刺繍展を開催します。毎週、１回集まって、暮らしの中でふと心に残る四季折々の風景や子どもの表情などを、それぞれがデザインして一針一針刺しました。 　　
「目神山の美しさも刺繍で見てほしい」とみなさん。丁寧な手仕事に心が温まります。クリスマスにちなんだサプライズ作品も。「お子さんもお連れになってご覧いただければ幸いで す」と藤原さん。





タペストリー・額・ついたて・クッション
テーブルセンター・テディーベアー等

問い合わせ：0798-74-0180（藤原）

～実際の相談現場より…　～学資保険編～～

学資保険でお子様の教育費を準備されている方って結構いらっしゃいますが、保障の重複になっていませんか？
“学資保険”も“保険”ですので当然、保障がついています。では、誰の為の保障でしょうか？ 　　
意外にご存知ないのですが、契約者が亡くなったら掛金を払わなくても満期金が出るというのが学資保険の最大の特徴です。つまり、契約者である親御さん（主にお父さん）の死亡保障になりますので、お父さんの死亡保障でシッカリと準備していれば必要ない形になります。無理にあまり増えない学資保険を使わなくても、お父さんの死亡保障の一部に積立のあるものを使えば保障が重複せずに済みますので家計のムダを無くす事が可能となります。 　　
一度考えてみてはいかがでしょうか？

森　一人（もり かずと）　CFP®(日本FP協会認定)
大学卒業後、海外旅行専門の旅行会社に入社。FPとの出会いを機に某外資系生命保険会社に転職。現在、保険営業とFP相談を行いつつ様々な分野のプロフェッショナルとのコネクショ
ンを活かした“ワンストップサービスの窓口”(自称)として活動中。

●ともも企画として特別に無料で森氏にアドバイスしていただきます（１回のみ）。相談ご希望の方は氏名と連絡先を明記
してともも（下記）までご連絡ください。
info@tomomo.co.jp　FAX 0798-39-1724

NPO法人　日本災害救援ボランティアネ ットワーク（NVNAD）とにしのみや遊び場つくろう会が、東日本大震災支援のための写真展を開催します。 　　
これは被災地岩手県九戸郡野田村あたりの津波や被災の様子など、ならびに両団 体が呼びかけた西宮の支援状況の写真約100点を展示するもの。 NVNADは震災後すぐに救援活動を開始。阪神大震災のおり、西宮の浜脇地区子ども会が被災地児童招待キャンプでお世話になった縁で、野田村に入りました。 　　
両団体の理事を務める米山清美さんは、当時の恩返しに子どもたちに遊び場をつくりたいと、保育士やお年寄り子どもたちも含めた有志を募り、幾度となく現地を訪れています。「一緒に遊ぶだけで表情も豊かになってきます。互いに得るものが大きい。とにかく、地 道に長く支援したい、また肌で感じてもらいたい」と話しています。

■会　　場：戎座人形芝居館。阪神西宮駅から南へ徒歩3分

大きな地図で見る
■日　　時：10月1日（土）・2日（日）・29日（土）・30日（日）
　　　　　　　　　各日11：00～17：00
■連絡先：TEL 0798-34-9011（NVNAD）
　　TEL 0798-33-1307（にしのみや遊び場つくろう会）
●撮影した漁師の澤田さんのお話と報告会
　　10月30日（日）11：00～12：30

お手前は心が落ち着き集中力が増します。この良さを暮らしの中に取り入れてほしいと、分かり安く工夫した「ざ・茶の湯」を指導する宇田宗風さん（表千家）。ともも協力で教室を開いています。茶道を身に付けたい、親子の対話に、海外に行くの で身に付けたい、心を落ち着かせ、人間関係を豊 かにしたい人など、茶道の奥深さを体験してみてください。

●木曜：月3回（第1・2・4）
●時間：13：00～17：00（時間相談応・お一人約１時間）
●稽古形式：先着順に点前稽古（次席者が客稽古）
●月謝：4000円
●場所：戎座人形芝居館（阪神西宮駅から徒歩３分）

大きな地図で見る

■申し込み：とももまで。TEL 0798-39-1723

子どもから大人まで、書で心を大らかに。

「書は心を自由に表します。自 作の詩や俳句を書いてみましょ う」と気さくな阪本千楸先生。草 心会を率いて芦屋で40年、多く の弟子を育てています。子ども たちを指導する息子さんの阪本秋篁 さんは、知事賞を受賞するなど実力 派。小学生は毛筆と硬筆、中学生はか な文字も。「書道を楽しく」指導し親子 で一緒に習われる方も増えてきてい ます。時間や会場を自由に選べます。

■入会金5000円、月謝5000円（月３回）／【自宅】火・土曜
14：00～20：00　【御影教室】月曜14：00～19：00　【神戸
新聞文化センター三宮】第１・３火曜13：00～17：00、教
室を決めずいずれか月３回 【東京・渋谷にも教室有】
■学生・幼児部：月謝3000円（月３回）／【自宅】月・水曜
14：00～20：00　【芦屋竹園集会所】木曜14：00～20：00

阪本千楸書道教室 阪本秋篁書道教室
芦屋市楠町1-5-216（ＪＲ芦屋駅から徒歩5分）
TEL 0797-31-4994

実際の相談現場より…　～住宅ローンと保険～

住宅ローンを借りると、もれなく生命保険にも加入するっ てご存知でしたか？ 　　
驚くべき事に意外と知らない方が多いんですよ。 　　
実は、家を買う時はほとんどの方が保険を減らすことが 出来るタイミングなので、必ず既存の生命保険を見直さな ければいけません?
そして、見直すことによって浮いたお金をローンの返済に 当てることが可能になるので家計がとても楽になります。 　　
もし、家を買って見直しをしていない方がおいででしたら 直ぐにでも実行することをオススメします? 　　
面倒かも知れませんが、やる価値ありです?

森　一人（もり かずと）　CFP®(日本FP協会認定)
大学卒業後、海外旅行専門の旅行会社に入社。FPとの出会いを機に某外資系生命保険会社に転職。現在、保険営業とFP相談を行いつつ様々な分野のプロフェッショナルとのコネクショ
ンを活かした“ワンストップサービスの窓口”(自称)として活動中。

●ともも企画として特別に無料で森氏にアドバイスしていた
だきます（１回のみ）。相談ご希望の方は氏名と連絡先を明記
してともも（下記）までご連絡ください。
info@tomomo.co.jp　FAX 0798-39-1724

エキストラの多くも被災…
東北の映像に、想いを寄せ支援したい

「自分たちが知っている風景がスクリーンに映る。これがどれ ほど誇らしいことかを映画「阪急電車」 に関わって実感しました」と話すのは「西 宮流」の岡本順子さん。「エクレール・お菓 子放浪記」で東北の美しい風景をみても らいたいと上映会を企画しました。 　
西條八十の名曲「お菓子と娘」が象徴 的に使われ、主人公のアキオがその唄と口にしたお菓子の甘さ を心の支えに「支えあって生きる」希望の物語です。 　　
この映画の完成披露試写会の翌日が3月11日の大災害でし た。エキストラの多くも被災し、亡くなった方や行方不明の方 が半数近いそうです。 　　
とももは芦屋に続き西宮の上演を応援しています。

■会　　場：西宮市フレンテホール
　　（フレンテ西宮5F）TEL 0798-32-8660
■日　　時：10月8日（土）
　　①10：30～　②13：00～　③15：30～
■当日券：一般1500円（前売券1000円）、
　　シニア1000円、高校生以下500円（当日券のみ）
■主　　催：西宮流・西宮市文化振興財団・
　　兵庫県上映推進委員会

在宅介護に！　　フィットネスクラブ型の半日デイサービス

明るいフロアで、ボール運動や体操をしながら笑い声。6月にオープンした「スタジオポルテ」は、中高年や障害をもつ方など運動経験に乏しい方が汗を流し楽しめる場をつくりたいと、フィットネスクラブ感覚のデイサービスを提供しています。　

開設した松村さんは、「医療と運動」を結びつける「メディカルフィットネス」の考え方に出会い、自分自身が運動によってストレスを解消できたことから、特に中高年、高齢者が楽しく汗を流せる場をつくりたいと、コナミスポーツ＆ライフが運営するフィットネスクラブのインストラクターに。そこで「高齢者健康づくり指導員」を取得、さらに理学療法士の国家資格を取得し介護施設で要介護高齢者へのリハビリテーションの経験を積みました。　

デイサービスは西宮市内だけでも80ヵ所。大半は食事・入浴・レクリエーションを中心として6～８時間の日帰り介護です。ここ数年、機能訓練に特化し、筋トレマシンを設置している施設も増えてきていますが、理学療法士を配置しているところは数えるほど。　

松村さんは充実した施設をと、理学療法士２名と経験豊富なフィットネスインストラクター３名を配置し、筋トレマシンを使用せず、ボールやフープ、ヨガやエアロビクスを取り入れたプログラムを開発。また個別で歩行訓練なども実施。一人ひとりのレベルと要望に合わせて少人数制の楽しい運動プログラムを提供します。　

送迎、午前または午後の3時間、さらにはつらつとしたスタッフの丁寧なサービスで好評です。元気になりたい、医師に運動してくださいと言われた、楽しく仲間づくりがしたい、個別に身体能力に合わせたレッスンを受けたい等の方にお勧めします。


★体験あり（一般も参加可）■時間：月～金曜　午前の部9：00～12：15午後の部13：30～16：45（途中カフェタイム有り）、土日休（祝日は営業）

■費用：要支援・要介護認定者であれば1回（3時間）当たり平均約600円の自己負担でサービスを受けることができます。一般の方向けには予約制にてパーソナル指導を実施（6300円／時間）。
■問い合わせ：西宮市御茶家所町2-14 プリマヴェーラ夙川　
TEL 0798-38-8531


大きな地図で見る

11／5（土）11：00～15：00

えべっさんの門前町「戎参道」（西宮中央商店街）の石畳を舞台に、それぞれの芸を披露する初めてのお祭りです。

●紙芝居・マジック・音楽・物売り・芝居・踊りや語りなど、なんでも可能です。あなたの得意を大道芸として披露してください。投げ銭方式です。

●まずはご連絡を。芸の内容、時間・住所・氏名・年齢・人数を伺います。内容や応募者多数の場合は選考にて。

フリーマーケット出店募集!
★1ブース（2m×2m）、参加費は当日払い（参加費500円）　

申し込み
info@ebisuza.com（大道芸まつり実行委員会　事務局ともも）
TEL 0798-39-1723／FAX 0798-39-1724

実際の相談現場より…　～貯蓄編2～

「銀行に預けるより増えるから」「勝手に引き落としてくれるからいつのまにか貯まってる」…。この様に保険で貯蓄をしている方、その貯蓄、きちんと目的をお持ちですか？　保険で貯蓄すると上記のようなメリットが享受できますが、当然デメリットもあります。貯めたお金を使うには解約するか借りるしか方法はありません。解約すれば保障はなくなりますし、一定の期間が経っていなければ元本割れします。借りれば自分のお金にも関わらず利息を取られます。もっと怖いのが一旦始めてしまうと中々やめられない（損切り出来ない）所です。　　

貯蓄にはある程度の目的が必要です。保険で貯蓄をする場合はその目的に絞ってされる事をオススメします。間違っても生活費を削ってまで保険で貯蓄をしない様にしてくださいね。保険の掛け過ぎでマイホームが買えなかった…何て実話もありますのでご注意下さい‼


森　一人（もり かずと）　CFP®(日本FP協会認定)
大学卒業後、海外旅行専門の旅行会社に入社。FPとの出会いを機に某外資系生命保険会社に転職。現在、保険営業とFP相談を行いつつ様々な分野のプロフェッショナルとのコネクショ
ンを活かした“ワンストップサービスの窓口”(自称)として活動中。


●ともも企画として特別に無料で森氏にアドバイスしていただきます（１回のみ）。相談ご希望の方は氏名と連絡先を明記してともも（下記）までご連絡ください。

e-mail　info@tomomo.co.jp　
FAX 0798-39-1724

大人から子どもまであなたの都合に合わせて学べる英会話

社会人から子どもまで、レベル別に約90クラス。それぞれ少人数制でアメリカ人講師。自分のレベルや時間、講師に合わせてクラスを選べます。便利でアットホームで楽しく、多くの生徒さんが口コミで来られます。休んだ時も簡単に振り替えできるので続けやすく、納得の会費。何より講師の良さで定評のあるクリスチャンセンターです。

■入会金9000円 ■1回90分・レベル別小クラス ■10～3月コース受付中。9月ご入会で左記コース会費をお支払いの方にレッスン2回分を無料進呈！ ※いつからでも入会可／9月1日（木）までは夏休み／問合せは可 ■無料体験レッスン随時

お問い合わせ（フリーダイヤル）　0120-02-6055

西宮市相生町7-12
阪急夙川駅北徒歩2分、
JRさくら夙川駅徒歩6分
www.christian-center.com


大きな地図で見る

楽しくグングン上達する音楽教室！
入会金・年会費不要♪

門戸厄神の参道にあるユニークな音楽スタジオ。ピアノ、ギター、ベース、トロンボーン、ヴァイオリン、三味線の教室を開催。楽器が弾けると音楽を通じて友だちも。「楽器の楽しさを伝えたい」と、初心者から音大志望、また趣味にと楽しく指導してくれます。

ピアノ（山内紋子）・トロンボーン（山内淳史）エレキギター・アコギ・ベース（木崎謙）ヴァイオリン（中嶋弥生）・三味線（梅若流　櫛田高義）
★体験レッスン有り★入会金・年会費不要★日・時間は相談可。

詳しくはお問い合せを。

西宮市門戸東町4-24
TEL 0798-51-0768
http://cdmondo.web.fc2.com


大きな地図で見る

人形を作って「えびすかき」になろう！

西宮は人形浄瑠璃の源流といわれる人形芝居「えびすかき」の発祥の地ですが、明治以後途絶えてしまいました。この貴重な歴史財産を活かそうと歴史を学び、思い思いのマイ人形を作りながら、「えびすかき」になって遊ぶワークショップを企画しました。

開催日時
8月22日（月）～25日（木）
各日10：00～12：00
■会場：戎座人形芝居館　西宮市馬場町6-26（阪神「西宮」駅より南へ徒歩2分）
■人数：20人（小学生１～6年） 受付先着順 ※低学年の場合は親子参加にて。
■費用：500円（材料費のみ）※期間内での数日参加も可能。

■お申し込み方法　電話・FAX、または当館にて直接受付。「申し込み講座
名・住所・氏名（本人と保護者）・年齢・電話番号」を明記の上、下記まで。
●戎座人形芝居館　TEL 0798-55-8099（11：00～17：00　火・日曜休館）
●有限会社ともも　TEL 0798-39-1723／FAX 0798-39-1724　（10：00～
18：00　土日祝休）


大きな地図で見る

週末には陶芸・木工・工作・染色など教室やイベントが盛りだくさん。

神戸市立六甲山牧場

第30回　アルプス祭
7月21日（木）～8月31日（水）

★ 見どころ★
8月14日　アルペン音楽祭　
アルプス音楽団がやってきます！
アルプスホルンの演奏、クーグーロッケン、民族ダンス他

■開場時間　　9：00～17：00（入場は30分前まで）
■入場料　　大人500円、中小生200円　　TEL 078-891-0280

六甲山高山植物園
1500種の高山植物が楽しめる同園は、まちなかより8度～10度ぐらいも涼しいのです。

★ 耳より★
閉館してから行う森林ヨガ
聞こえるのは鳥の鳴き声と木々のざわめきだけ。
森のヨガ教室は木と空を見上げてボンヤリするとこ
ろから。ヨガが初めての方でも安心して参加できます。

■日時：8月27日（土）、18：00～19：00
■講師：塚本　真理
■料金：1500円（夕方の入園料込）
■定員：20名
■主催：pranava　yoga
■申し込み・問い合せ：　mari.henmi@gmail.com
※夕方の植物園を特別開園し、植物園を貸し切って行う教室です。（昼入園
される場合は別途入園料が必要です。）

実際の相談現場より…　～貯蓄編～

突然ですが、銀行にお金を預けていて「減っている」という感覚ありませんか？　実は、着実に減っているんですよ‼　　

今の銀行の普通預金金利は約0.02%ぐらいです。100万円を預けると１年後に100万160円になります。　　

モノの値段はというと、過去30年間の平均物価上昇率が約1.3%ですので、今年100万円のモノは１年後に101万3千円になる計算です。見てわかる様に１年前には買えていたモノが1年後には買えなくなってしまいます。つまり額面は変わらないのですが、お金の価値が減っていることになります。　　

今後はお金にも働いてもらうという感覚を意識して、さまざまな貯蓄を考えていくことをオススメします。

森　一人（もり かずと）　CFP®(日本FP協会認定)

大学卒業後、海外旅行専門の旅行会社に入社。FPとの出会いを機に某外資系生命保険会社に転職。現在、保険営業とFP相談を行いつつ様々な分野のプロフェッショナルとのコネクションを活かした“ワンストップサービスの窓口”(自称)として活動中。

●ともも企画として特別に無料で森氏にアドバイスしていただきます（１回のみ）。
相談ご希望の方は氏名と連絡先を明記してともも（下記）までご連絡ください。

info@tomomo.co.jp　FAX 0798-39-1724

甲子園口商店街では今年もやります♪

■日時：7月31日（日）　11：00～21：00
■場所：甲子園口商店街　JR甲子園口駅南すぐ
■主　　催：甲子園口商店街連合会
甲子園口青少年愛護協議会

オーブニングパレードはサンバ、関西学院大学応援団総部チアリーダー部、龍獅團獅子舞が登場。ステージでは子ども和太鼓、バンド演奏とイベント盛りだくさん。甲子園口の人気者ゆるキャラ「コウちゃん」との撮影会も行われます。商店街の多くのお店が出店し「うまいもの」も盛りだくさん。大人も子どもも楽しめて一日中商店街が賑わいます。

好きやねん越木岩 楽しもう越木岩

■7月30日（土）　15：00～21：30
31日（日）　15：00～21：00
■会場：北夙川小学校校庭　阪急苦楽園口駅徒歩5分

　越木岩青年会が中心になって、自治会等各団体が協力して毎年北夙川小学校で催される「夏祭り」。盆踊りやステージ、夜店で大賑わい。地域の人も地域外の人も楽しめると好評です。青年会会長の加藤さんは「今年は震災支援も考え、みんなの繋がりを大切にしていきたい」と話します。

会場内はチケット制になっており、チケットの売上の10％を赤十字に寄付します。

チャリティバザール　　
7月30日のみ主催：苦楽園ストアーズミーティング／体育館　　

体育館では、苦楽園のお店の有志が東日本大震災支援バザールを開催。売り上げを全額寄付します。

僕ら料理人は料理で伝えるしかない

6月18日～21日にかけて、東松島市の復興支援に向かったのは、「宮ん人」のメンバーら15人。同会は阪神西宮駅南地域で料理店を営む気心の合う店主たちで、月に一度街の清掃などの活動を続けています。　

東北に義援金だけでなく直接ボランティアを行いたいと思いが募っていた矢先に、店のお客さんが繋ぎ手となって、東松島市の「復興市」での炊き出しに参加することに。声をかけて集まった料理人8人、美容師1人、保育師2人、柔整師2人、ほかボランティア2人の15人（内女性4人）が、同会が調達した支援物資や機材を携えて大型リムジンバスで13時間をかけて現地に向かいました。　

今回の「復興市」は、支援が行き届かない在宅の人を対象に東松島ボランティアセンターが催したもので、準備したホルモン焼き300食、ラーメン200食、豚角丼200食、ジュースや生活雑貨などがあっという間に完配。代表の中西大輔さんは「正直何も考えている暇がなかった。接する機会もなかったのですが、涙を流して食べてくださる方もいて、一方的にやりたかったことを受け取ってもらえたことがうれしい。僕ら料理人は料理で伝えるしかないですから」と目を潤ませます。　

2日目は、ボランティアセンターから被災者宅のヘドロ撤去を依頼され、料理人チームはヘドロの撤去作業、専門職チームは仮設住宅で整髪やマッサージや子育て支援に技を活かしました。　津波を被った畑にはたくさんの船が打ち上げられたまま。深さ7㎝ぐらいで街一面に積もっているヘドロは夏場異臭を放ちます。「ヘドロの除去でも、自分たちが大変なのに、これを食べあれをと、田舎の人たちは温かい。僕らはもう自分の家と思ってもくもくと作業しました」。メンバーの中には4日ほど店を休業しての参加もあり、経費もかかるために、継続した活動は望めません。しかし「一日でも体験を共有できたことがよかった」と熱い想いを語ってくれました。

大好評の新国立劇場の〈こどものためのオペラ劇場〉初の関西公演！

東京・新国立劇場が2004年から毎年夏に開催している「こどもオペラ・バレエ劇場」。毎年多くのこどもたちが夢あふれる生の舞台に接し、感動と興奮で目を輝かせています。バレエに続き、今年はこどものためのオペラ劇場が初めて関西で開催されます。

ワーグナーの「パルジファル」と「ラインの黄金」をベースにして、新国立劇場が新たに制作したオリジナル作品。美しく壮大な音楽によって繰り広げられます

■日時：8月6日（土）①11：30開演　②15：00開演　　　　　　　　　
全２回公演（上演時間は75分）
■入場料：全席指定3000円（４歳～大人）３歳以下はご遠慮ください。お子様1人1枚の入場料をお求めください。
■会場：兵庫県立芸術文化センターKOBELCO大ホール　　　　　　　　　
（阪急西宮北口駅すぐ）

チケット取り扱いは
芸術文化センターチケットオフィス
TEL 0798-68-0255
　

芦屋市の幼稚園や小学校のつながりでお友達になったママ仲間が「自分たちでできる支援を」とチャリティーバザーを開催します。ママ友やそのご両親はじめ、地域の人たちが協力し、山のような素敵な品々が集まりました。震災支援としてご利用ください。

子ども服（ブランド品や新品もたくさん）大人の服、台所用品や日常雑貨お酒、食品など。経費を除いた残りを全額寄付！

■開催日時：7月23日（土）10：30～16：00
7月24日（日）10：00～15：30（予定）
※商品がなくなり次第終了。

会場：ギャラリークラインハウス
主催：東北大震災義援
チャリティバザー実行委員会

芦屋市大原町11-11
TEL 0797-22-0001
http//www7.ocn.ne.jp/̃klein/

大きな地図で見る

今年は本殿復興50年という記念すべき年。新しく七夕天の川・あらえびす夜まつりが始まります。

七夕天の川　7／7（木）夕刻～21時まで
きれいになった神池に天の川が浮き上がります。短冊に願いをかけて大笹に飾りましょう！


あらえびす夜まつり　7／10（日）夕刻～21時まで
松林にて特設ビアガーデンを開催！
いろんなヱビスビール、おいしいもの屋台、特設舞台でパフォーマンス

7／3（日）9時～　あらえびす神社奉納こども相撲大会


えびす万灯　7／20（水）18時 点灯～21時 消灯　※小雨決行
午前10時、暑気払い無病息災を祈る夏祭り斎行のあと、夕刻6時からは約5000本のろうそくにご神火が灯されます。
■幻想的な風景の中、境内の松林では女人舞楽、原笙会による舞楽が奉奏されます。
◎舞楽奉納／1回目19：30～／2回目20：30～

夏えびすを彩るえびすねぶた・鯛ねぶた・こどもたちが描いた行灯・風鈴市
西宮神社会館では万灯籠特別ディナーをご用意しました。お食事の合間にお客様のテーブルでマジックを披露します。★おみやげ付き（サッポロビール協賛）■お一人様5000円（税込）／限定60名／　7月10日まで先着順受付け■お申し込み：西宮神社会館 TEL 0798-23-3311

西宮神社西宮市社家町1-17
TEL 0798-33-0321

実際の相談現場より…　～ガン保険編～

震災以降、保障見直しの相談依頼が相次いでいます…。その際、いつも驚かされるのですが、“掛け金が安いから”という理由でガン保険に入っている方がとても多いのです。それ自体は何も間違ってはいないのですが、ただほとんどの内容が現在のガン治療に合っていません。　　

その1番の理由が“入院”にあります。現在のガン治療における入院の日数は年々減少傾向にあります。それとは逆に通院しての治療が増加傾向にある為、せっかく準備していても保険からお金が出ないという悲しい状況が増えています。保険会社もその事を把握しているため、通院に特化したガン保険や支払条件の少ないタイプのガン保険を新しく発売しています。医療に関する民間の保険は日進月歩。乗り遅れないよう常に新しい情報を入れるようにしておきましょう‼ 詳しくはご相談ください。


森　一人（もり かずと）　CFP®(日本FP協会認定)

大学卒業後、海外旅行専門の旅行会社に入社。FPとの出会いを機に某外資系生命保険会社に転職。現在、保険営業とFP相談を行いつつ様々な分野のプロフェッショナルとのコネクションを活かした“ワンストップサービスの窓口”(自称)として活動中。

●ともも企画として特別に無料で森氏にアドバイスしていただきます（１回のみ）。
相談ご希望の方は氏名と連絡先を明記してともも（下記）までご連絡ください。

info@tomomo.co.jp　FAX 0798-39-1724

NPO芦屋芸術村に新しい部門「和装よろす相談屋・招き猫」が誕生しました。主宰の坂本ゆかりさんは子どものころから「きもの」が大好きで、20歳で藤間流日本舞踊名取にも。　　

きものはデザイン性、合理性、耐久性、芸術性など、どの点から見ても世界中の伝統衣裳の中で№１。「着付けが自分で簡単にできれば、みんな気楽に着られる」と、15分で着られる着付けも考案。安くて気の利いた着物がほしい、おしゃれなコーディネイトを教えて、着なくなった着物をどうしたら等々の万相談を引き受けてくれます。安心できて目からウロコの話がいっぱい。今回は美しい着付け｢ゆかた・ワンポイントセミナー｣を開きます。

ゆかた・ワンポイントセミナー
■日時：7月10日（日）①10：00～ ②11：00～
　　　　　　　　　　③13：00～ ④14：00～
■参加人数：各クラス５人まで。電話連絡先着順
■参加費：500円
■会場：芦屋芸術村　　芦屋市大桝町4-15
■持ち物：浴衣他持っている物など（浴衣レンタル有り）
詳細は電話受付時にて連絡
■問い合わせ：TEL 0797-35-5889（芦屋芸術村）


大きな地図で見る

夏休みの体験として日本の伝統文化に触れてみませんか？　三井ホームガーデン芦屋のモデルハウス「YOUR SIGN芦屋」がリニューアルし、新たに「茶道が楽しめる和室」がお目見えしました。その和室を使って、美味しい和菓子とちょっとおすましの茶道の作法を学んでみましょう。

内容：●和室での作法　　にじり口から床・花を拝見
　　　●おじぎの作法　　「真」「行」「草」
　　　●扇子の置き方、座り方（体験）
　　　●講師の点前（お菓子の頂き方・お茶の頂き方）を拝見して、
　　　　みなさんでお茶を頂きます。
　　　（時間のある方、興味のある方はお茶を点てていただきます）

講師：杉本宗由（社）茶道裏千家　准教授
祖母・母の代より茶道を愛好していた影響を受け、学生時
代からISFに参加。国内外において自国の伝統文化を継承す
べく学生たちと交流し長年に渡り茶道の魅力を伝えている。

■日時：　　　7月23日（土）①10：30～12：00　②13：30～15：00
■参加人数：　各親子ペア5組（未就学児不可）
■参加費：　　親子1組みで1000円（電話申し込み先着順）
■会場：　　　三井ホームガーデン芦屋（芦屋市親王塚町12-8） P有り
http://www.mitsuihome.co.jp

★お申し込みはとももまで。定員に成り次第締めきります。
受付後、詳細の案内状を送ります。

TEL 0798-39-1723／ともも（10：00～18：00　土日祝休）

子どもたちが描く水墨画で元気を！！

西宮に在住の藤本佳姿江さんが代表となって子ども水墨画教室を始め、水墨画アーティスト　冬瑩（ミー・トンイン）芸術学博士に講師を頼み、水墨画とその歴史を学んで8年経ちました。子どもたちからは、次々に見事な作品が生まれています。「水墨画は、毛筆でおもいっきり作品を描くので、子どもたちの自由性が発揮されます。自信をつけ、絵を描くことが得意になり、情操が豊かになる」と藤本さん。最近では美術館や大学、福祉老人ホームに招かれ、大勢の前で大胆に水墨画を描く活動もしています。昨年北京で開催された「アジア芸術博覧会児童美術展」に出品、大変好評でした。「強い筆使いで活き活きとした作品に元気をもらった」と多くの人から感動の声。

こうした活動から、東日本大震災復興のために自分たちで何かできないかと、冬瑩（ミー・トンイン）先生が進める『東日本大震災芸術復興支援「希望の花」プロジェクト』に子どもと保護者達が積極的に参加し、自分の筆で思い思いの希望の花を描いたハガキを被災地へ送ることになりました。「この作品を皆さんの身近に飾ってください。そして時々眺めてください。寒さに耐えて蕾を膨らませ、春に一斉に開く花のように、私たちの思いはこの花の絵と一緒にいつも皆さんの傍にいます」。

４月２９日、東日本大震災復興支援「西日本地区中国留学生華僑華人チャリティー公演」会場の大阪市中央公会堂で皆が描いた「希望の花」のハガキの一部を展示しました。


6歳から85歳の40人が描いた2000枚のハガキ。東日本大震災復興支援「西日本地区中国留学生華僑華人チャリティー公演」大阪市中央公会堂で展示された作品。

皆さんも「キッズ水墨画教室」に参加しませんか？
■時間：木曜日（月2回）17：30~18：30
■場所：西宮市越木岩公民館
■連絡先：0798-72-3591（藤本））

今こそ、家庭の保障と補償を見直しましょう！

この度の東日本大震災で被害に遭われた方々に心よりお見舞い申し上げます。
現地の惨状を目の当たりにして、我が家の家計や保障は大丈夫か？と、内心思っておれる方は多いことと思います。今こそ、見つめ直すタイミングです。昔のように“知っていれば得をする”時代ではなく“知らなければ損をする”時代になっています。自分で決めてしまうのではなく、第三者の（できればプロの）意見を聞きつつ、最適な方法でご家庭に合った対策を作ってください。



森　一人（もり かずと）　CFP®(日本FP協会認定)

大学卒業後、海外旅行専門の旅行会社に入社。FPとの出会いを機に某外資系生命保険会社に転職。現在、保険営業とFP相談を行いつつ様々な分野のプロフェッショナルとのコネクションを活かした“ワンストップサービスの窓口”(自称)として活動中。

●ともも企画として特別に無料で森氏にアドバイスしていただきます（１回のみ）。相談ご希望の方は氏名と連絡先を明記してともも（下記）までご連絡ください。

info@tomomo.co.jp
　FAX 0798-39-1724

今、誰も知らない『星の王子さま』が始まる

音楽座ミュージカル「リトルプリンス2011」は、原作者アントワーヌ・ド・サン＝テグジュペリの実人生を重ね合わせたオリジナルストーリーになっていますが、原作『星の王子さま』を愛読してきた多くのファンからも絶賛されました。原作のイメージを崩さず、原作の背景を含めて深く掘り下げたドラマ性の高い脚本・演出は高い評価を得て、たくさんの演劇賞を受賞しています。

６月25日（土）・26日（日）イオン化粧品シアターBRAVA！
■日時：25日（土）15：00～、26日（土）13：00～■S席7770円、A席6720円（全席
指定･税込）※5歳未満のお客様のご入場はご遠慮下さい。■問合せ：イオン化
粧品 シアターBRAVA!
大阪市中央区城見1-3-2　　TEL 06-6946-2260

針仕事が苦手でも大丈夫！
★1日体験教室「クッションカバー(30cm×30cm)を作ってみよう！」

作品が仕上がるまで、先生と一緒に悩み楽しみましょう♪　優しいアドバイスで、必ず作品が出来上がると好評です。

●日時：6月8日(水)
　　10：00～12：30、
　　13：30～16：00
●費用：3500円
　　（材料費1500円＋講習費2000円）
●TEL、FAXにてお申込み下さい。
●教室は月2回
　　1回2時間3500円、雑費は年2回600円

西宮市上甲子園3-6-4
TEL/FAX 0798-47-9261
11：00～17：00　不定休

大きな地図で見る

リメイクで衣服に感謝！
「誠実で丁寧」と評判の『ひまわり』には、お客さんの物語が詰まった洋服を持って多くの人が訪れます。世界一周のクルーズパーティで着るドレスを着物でリメイクしたり、紳士・婦人服のサイズお直しや、デザインを現代風にリフォームしたり。「お客さんの思いを裏切らないように心を込めて仕上げます。技術のあるベテランスタッフにも助けてもらっています。」と微笑む阿部さん。衣服に感謝を込めてオリジナルな1着にしてみませんか？

西宮市若松町2-1
（阪急高架下）
TEL 0798-22-0888
10：00～18：30
日曜・祝休


大きな地図で見る

一人ひとりが持っている素晴らしさが輝くように

一人ひとりの命を尊厳し「ありのまま」を受けとめ勇気づけ、子どもの目線に立って接することを信条として運営する託児施設。手作りの木や布のおもちゃで子どもたちも活き活き。料理体験や造形体験などの手仕事も触れ合いづくりに取り入れ、保護者との通信にも細やかな配慮が。人の温かさを伝える「ともも」おすすめの託児施設です。

●月極保育（個別時間設定可能）詳しくはお問い合せください。
　　★「ともも」からと言えば保育料割り引き
●一時預かり保育（当日受付も可）はじめの一時間1000円、
　　以降30分250円～300円。兄弟半額
●対象年齢：１歳６カ月～小学校低学年

西宮市川添町7-1　TEL 0798-20-1655
7：30～19：30
日曜休（祝日開園）
http://www.plan.gr.jp/komorebi/

大きな地図で見る

お家にある使わないものや、ビーズやカバンなど手作りの小物などを、小さなお店を借りて販売してもらえるＢＯＸ型フリーマーケット「ワールドハウス西宮」がオープン。同店は河内長野、堺、泉大津と西宮で４店舗目。フレンテ西宮店は２７８ＢＯＸが並び、貸し教室も。「笑い声がいっぱいのお店を一緒に作りましょう」と呼びかけています。ホビー自慢には目が離せませんよ。

■オーナー募集：ＢＯＸ代1890円（税込）～
■貸し教室（10席程度）もお使いください。
（1050円／時間、5250円／日）
※詳しくはお問い合せください。

西宮市池田町11-1（ＪＲ西宮南側すぐ）
フレンテ西宮２Ｆ　ワールドハウス西宮
TEL0798-32-8620　10：00～20：00


大きな地図で見る

織り込み模様のしなやかな絹、草木染の山繭やイラクサの布、漆塗りの器、銀細工のブローチなど全てがブータン王国の手作り品です。春らしい作品をご覧ください。

5月1日（日）～8日（日）
11：00～18：00　会期中無休
ブータンハウス苦楽園
西宮市樋之池町１３-９
TEL 0798-71-4682　　P無し　　
http://www.geocities.jp/bh_kurakuen/


大きな地図で見る

今年1月26日に起きた宮崎県・新燃岳噴火災害に対する支援で、地元農家を元気づけるために宮崎県産の野菜を買い付け、東北の被災者の方への炊き出しに使おうという「野菜サポーター」活動。国内外問わず自然災害への災害救援活動を行っている「被災地NGO恊働センター」が阪神大震災の経験を活かしたもの。1口3000円の寄付で「野菜サポーター」になります。「困ったときはお互いさま、被災地から被災地を支援しよう！」というコンセプトと、担当の細川さんは話しています。

振込口座：郵便振替01180-6-68556
口座名義：被災地NGO恊働センター
通信欄に、「東北地震支援」または「野菜サポーター」と
書いて下さい。

■問い合わせ
　被災地NGO恊働センター
　神戸市兵庫区中道通2-1-10
　TEL 078-574-0701
　http://www.pure.ne.jp/~ngo/

茶道を暮らしの中に取り入れ、その良さを感じてもらいたいと「ザ・茶の湯」として家庭で取り入れやすくした点前を指導する表千家の宇田宗風さん。今回とももが協力して教室を開きます。茶道を初めて習いたい、従来の茶道は習得したけれど家庭で再度抹茶を楽しみたい、海外に行くので短期で身に付けたい、また外国留学生が母国で楽しめるように身に付けたい方を中心に集中して指導します。

●木曜：月３回（第１・２・４）3月のみ（第２・３・４）
●時間：13：30～16：30（お一人約１時間）
●習得期間：３～６ヵ月（個人差あり） ●月謝：4000円
●稽古形式：先着順に点前稽古（対象：中学生以上）
●場所：戎座人形芝居館（阪神西宮駅から徒歩３分）
※仁川教室では茶道の個人指導をしています。

■申し込み：とももまで。TEL 0798-39-1723

苦楽園を愛す店主たちの想いを込めて・・
苦楽園２０６店舗　情報満載マップ
Kurakuen sansaku map 2011完成

「苦楽園をこの街で働く私たちの手でもっと魅力的なまちにしませんか！？」の呼びかけで始まった『苦楽園散策マップ』制作。アメリカンカジュアルショップ『ラットレース』の小川さんを中心に『ギャラリー6C』の多喜さんはじめ若き店主たちが、お店一軒一軒をまわり自分たちの趣旨と3000円の参加費を説明し協力を呼びかけました。第一弾の昨年の秋に作った『苦楽園散策マップ』は各協力店舗や手渡しで配布したところ大反響。
　これを機にもっともっと苦楽園に多くの人が訪れる街にしたいと『フラワーズ』の山本さんを会長に有志たちで『苦楽園ストアーズミーティング』を結成。第2弾として『Kurakuen sansaku map 2011』を制作しました。前回の87店舗から206店舗に、メンバーは店を閉めてから集まりマップ制作に汗を流します。「何より嬉しいのは店主同士の横の繋がりが出来たこと。今度のマップはお店以外にも銀行や医院なども参加し、苦楽園のことなら全ておまかせ情報となっています。まずはみなさんに喜んで頂けるような魅力的な店作りを頑張ります」と小川さん。

●『Kurakuen sansaku map 2011』
　お店（206店舗）情報満載、フルカラー拡大
地図付31頁の冊子。３１０００部発行。阪急夙川・
苦楽園口駅構内、各協力店舗でもらえます。

入って見たいお店にＧＯ！（自慢の一皿とドリンク１杯・飲み歩きイベント）

「甲子園をなんとか活性化したい!　と考えていた矢先、全国に広がるバルに関心をもち、『伊丹まちなかバル』を視察。甲子園でも開催したいと思い『甲東園バル』を手伝いました。そのノウハウを学び今回、甲子園地区で実現します。甲子園料理飲食綜合組合の垣根を越え、『甲子園』という地で『食』に携わる仲間として1 0 0 店舗以上に声をかけ62店舗が賛同してくれました」と実行委員を務める『じゅげむ』の山崎さん。
　「予算がない中での試行錯誤。案内マップは賛同してくださった店舗の方が一枚一枚手で折るというアナログ方式。みんなの心意気を感じてもらえれば」と青年部長の『とん平』山下さん。
　遠方からも来て欲しいと阪神電鉄やサンテレビに交渉に歩きます。
　地域の大学にも呼びかけようと、武庫川女子大学漫画研究部にオリジナルキャラク
ターをデザインしてもらい萌系キャラ『西野家』も誕生。早くも萌キャラ人気沸騰中です。人と人との繋がりを大切にしたいという想いでマップには店主たちの顔が満載。たこ焼店から、喫茶、旅館、スナック、料理屋まで、リアル昭和と平成が同時に気軽に楽しめます。

●4月16日（土）　12：00～23：00
　　前売り券１冊2400円（４枚綴り×600円）
　　当日券１冊2800円（４枚綴り×700円）
●残ったチケットは4月24日まで使えます。
●本部は阪神甲子園駅南側。『甲子園バル』公式ガイドブックを無料配布、当日券を販売しています。
■連絡先：甲子園料理飲食綜合組合
　TEL 0798-48-1204
　http://www.koushienbar.com　

野外無料
会場:香櫨園SAKURAステーション
阪神香櫨園駅前「香櫨館」

13:00～ 関西ポップオーケストラ
13:40～ 大手前大学JazzSkyscraper
14:20～ ミントウクレレ倶楽部
15:00～ ダイナマイトしゃかりきサーカス
15:45～ 歌：宮藤晃妃＋金谷こうすけカルテット
　（ピアノ：金谷こうすけ、ベース：中嶋明彦、ド
ラム：岡野正典、テナーサックス：辻田宣弘）
16:35～ 歌：桑名ハルコ
司会／金谷こうすけ（さくらFM）

夙川音楽街道実行委員会 TEL0798-33-9170
http://www.mint-jam.com/syukugawa

『日本のさくらの名所100選』に選定されている夙川公園。夙川の両岸に広がる
南北約2、8Km約1660本の桜並木です。

★おすすめイベント（苦楽園会場）★
ペタンク大会 （一般参加歓迎）
フランス生まれのニュースポーツを楽しもう！

●13：00～16：00　小雨決行　
●場所：夙川公園（阪急苦楽園口駅東南河川敷）
●主催：越木岩自治会
■問い合わせ：西宮観光協会
　TEL 0798-35-3321

信長・秀吉・徳川家と権力者に受け継がれた茶器を観る

実業家・頴川徳助の収集品を中心として1973年に開館した頴川美術館。水墨画や長沢芦雪、池大雅らの近世絵画および茶道具、墨蹟など約500点を収蔵・展示しています。春季展の「名物と茶人」では、信長・秀吉・徳川家と権力者に受け継がれた名物茶入『勢高肩衝茶入』、利休はじめ千家の茶匠に好まれた長次郎作『赤楽茶碗銘無一物』など数々の名物を展示。NHKの「江」と合わせて、鑑賞するのも面白いですね。

■西宮市上甲東園1-10-40（阪急甲東園駅より西へ200ｍ）■月曜・祝日の翌
日休■10：00～16：00■入館料：大人600円、大学400円、70歳以上300円、
小中高無料■TEL 0798-51-3915　※ギャラリートーク3月19日13:00～

明治の薫り高きひな人形を観る

フランク・ロイド・ライトが設計し国指定重要文化財となっている「ヨドコウ迎賓館」（旧山邑家住宅）。施主の８代目山邑太左衛門は銘酒「櫻正宗」の蔵元。長女の誕生を祝って京都の老舗人形店「丸平大木人形店」に依頼した明治の数々の人形が並びます。雛人形・花嫁人形・花観人形の全３３体は、保存状態も極めて良く、特に内裏雛は高さが約４５ｃｍと大きく見応えのある人形です。建物とともに優雅なひとときをお過ごしください。

■阪急芦屋川駅より徒歩10分（開森橋東端か
ら坂道すぐ）■期間中は月・木のみ休（3月3日、21日は開館）■10：00～
16：00（入館15：30まで）■入館料：大人500円、小中高200円■TEL 0797-38-1720　

クジラマークの色鮮やかな帆布を使ったバッグで知られるジブ。芦屋店になんと１７００頭のイルカがやってきました。これは代表の杉原さんが、家族のように慕う串本町の漁師平井さんの作品に感動して展示したもの。平井さんは一刀彫りで4年がかりで制作。親子が寄り添うように泳ぐ姿をイメージしたそう。まるで空を飛んでいるように見えます。３月末まで展示。

芦屋市公光町１０-１４　パントリー上３階（阪神芦屋駅前）　
ＴＥＬ ０７９７-３８-８４８１

寒いときには温泉に入りたいですね。
阪神大震災の後に、芦屋市が経営する「あしや温泉」が誕生し地域住民の心身の癒しの場として活躍しました。昨年４月にリニューアルして、充実した温泉施設に生まれ変わり市内外からも利用客が訪れています。泉質はナトリウム一塩化物、炭酸水素塩泉で、神経痛や関節痛、慢性消化器、慢性婦人病、疲労回復に適応しています。
元湯の温度は４５.３度のため水道水を加えていますが、まったくの源泉掛け流しで、とてもなめらかな湯質と評判。「介助者と一緒に車いすで入浴できる個室湯もありますので、ゆっくりとご家族でご利用していただきたい」と施設職員さん。入浴料大人３８０円は市民にとってはありがたい価格。オープンの14時には常連さんが待ちに待っているとか。

施設の外には、無料の温泉スタンドが備えられ、自宅に持ち帰れるようになっています。「飲用には適していないので、ここまでこられない方に自宅のお風呂や足湯に混ぜて楽しんでほしい」そう。庭には無料の足湯が備えられ、11時から日没までの間、自由に利用できます。近所の方や仕事帰りの方などの憩いの場になっています。

●営業時間／14：00～23：00（受付は22：30まで）
●入浴料／大人380円、小人（6～11歳）130円、幼
児（0歳～）60円、市内在住の65歳以上・12歳以
上の心身障がい者260円、11歳以下の心身障が
い児80円、5歳以下の心身障がい児40円
●足湯／11：00～日没（無料）
●個室湯利用は要予約
●休業日／火曜、第1・３水曜（ただし祝日は営業）
　　芦屋市呉川町14-11　TEL 0797-32-0204　P5台
　　阪急バス新浜行き「中央公園」下車徒歩２分


大きな地図で見る

開催日時　2月19日（土）3月12日（土）　各日　13:30～16:00
見学内容
白鹿の醸造蔵「六光蔵」見学では、最新鋭の醸造設備を。昔ながらの菰巻きの実演には職人芸を見せてもらえます。さらに、きき酒大会と白鹿自慢の銘酒試飲では楽しいお話を。最後は白鹿の伝統的な酒づくりの方法や道具などを展示した酒ミュージアムの見学です。

◎参加費無料。この季節だからこそ体験できる至極のイベントです。

■開催場所：辰馬本家酒造株式会社 本社　西宮市建石町2-10　
■申込締切：各見学日の10日前　■募集人員：各回40名

大きな地図で見る

※申込は一組5名以内で。応募者が40名以上の場合、抽選の上、当選者
さまへの招待状の発送をもって発表にかえさせていただきます。

申し込み・問い合わせ： 辰馬本家酒造株式会社 総務部
TEL：0798-32-2701／FAX：0798-32-2700
http://www.hakushika.co.jp

　子どもたちの視力障害、コンピューターによる目の疲れ、白内障など、どの世代にも目
の健康が気になります。今年から健康コラムを担当する眼科医の藤本竜太郎先生を紹介するとともに目の疾病について簡単な質問に応えていただきました。

■子どもの視力障害は治るのですか？

　強い遠視や乱視による弱視なら早期に対処すれば良くなります。ただし子どもは見えにくいとは訴えないし、片目だけ弱視のこともあり、視力検査で偶然見つかることが多いです。ご両親は見えているかどうかを片目ずつ気にかけてください。近視は遺伝の影響が強く、また都会での暮らしや勉強などの近業をすると進行しますので、進行を抑えることは難しく、有効な治療法はいまだ見つかっておりません。

■目の疲れについて

　目の奥が痛い、頭が痛い、肩が凝るなどの症状は目からきていることがあり、眼鏡の装用で良くなることが多いです。最近の眼鏡のレンズは格段に進化しており、症状にあった眼鏡がみつかります。一方、眼鏡の度数が適切でも、眼鏡の前傾角度やレンズの中心がずれているなどで結果的に眼鏡が合わない場合も多数見られます。信用のおける眼鏡店で作成されることが第一です。

■眼科医としての思いなど

　今まで白内障などの手術を多数行い、若いときは満足できないこともあり、自信を失うこともありました。しかし患者さんが私を信頼し手術を受けることを希望されたのは、多
くの経験と実績を評価してくださったからです。その信頼に応えるために常に手術を評価し反省し、革新する努力を怠らないようにしています。これからも眼科医としてさらなる研鑽を積み、医学の発展の恩恵を患者さんに還元することが医師の責務と考えています。

ふじもと眼科 眼科・日帰り白内障手術
コンタクトレンズ取扱・オルソケラトロジー
西宮市田中町3-1-207（阪神西宮駅南すぐグルメシティ２階）
TEL 0798-37-0808

藤本竜太郎プロフィール
平成２年、奈良県立医科大学医学部卒業。同大学院医学研究科終了。「ハイブリッド人工角膜の開発」で学位（医学博士）取得。国立南和歌山病院眼科医長、宮崎市医療法人星井眼科副院長を経て、平成５年ふじもと眼科開業、同院長。

元町映画館　まちに潤いを！ 映画ファンによる手作り映画館 ！の巻

　観客席に入ると66席のゆったりスペース。目線上にある映写室ではフィルムが回る音すら聞こえるようで、まさに名作「ニュー・シネマ・パラダイス」を彷彿させます。「まちに潤いを」をテーマに8月にオープンして約4ヵ月、満席の日も、お客さんがゼロの日もあると館長の藤島さん。努力を惜しまず息の長い親しみのあるまちの喫茶店のような存在でありたいと話します。

　神戸といえば、淀川長治氏が尊敬したチャップリンが足を踏み入れた場所（神戸港）。そのシンボルであるポートタワーの勇姿を臨む元町商店街だからこそ、その土地に密着した文化発信の場所にしたいと、映画ファンたちが出資してこの
ミニシアター「元町映画館」を作りました。

　昨今、映画を観るのはほとんどが年配者、テレビで宣伝しない映画は上映の機会をなくし、優れた作品の上映は減るばかり、収益が得られず街からは映画館は消えています。そうなると注目を集める新作映画であっても、公開が遅れたり、上映すらできない場合も多くなるのです。そういった問題も解決していこうと同館は、神戸では上映されていない映画を積極的に上映するなど、多様な映画を観ることができる環境づくりを頑張っています。「新作や旧作に関わらず、観客のみなさんの声を伺いながら、自分が観たいクオリティの作品を上映していきたい」と藤島さん。

　観客席はどこか心が和みます。みんなで天井や壁を塗り、いただいたカーテンを貼ったそう。「ボランティアさんの協力で成り立っています。まさにみんなの映画館。いろんな出会いが楽しいです」と林さん。「突然配給を止められたりハプニングだらけで冷や汗ものですが、みなさんに温かく見守っていただいています」と高橋さん。3人が専任で企画から映写を担当していますが、存続していくためにも多くの協力が必要です。まずは観に行きましょう！

神戸市中央区元町通4丁目1-12
TEL 078-366-2636　
http://www.motoei.com
ＪＲ・阪神「元町」駅西口より徒歩６分
神戸高速「花隈」駅東口より徒歩６分


大きな地図で見る

商店街の顔プロジェクト

11月～12月中旬まで、新甲子園商店街のアーケードを飾った似顔絵の看板に、ほっこり心が和みます。これを仕掛けたのは西宮今津高校の３年生。美術系選択科目で「アートで地域を変えることができるかどうか」をテーマに、昨年から「今津プロデュース」として新甲子園商店街に提案しているものです。

今年は「商店街の顔プロジェクト」として、店主さんの似顔絵とお店のキャッチフレーズ
を両面に描いた看板をアーケードに吊しました。企画は一学期からメンバー15人がそれぞれ考え、プレゼンテーションを実施して皆で選考したそうです。店選びは生徒自身が行い、このお店を描いてみたいと感じたところに各々が声を掛けていきました。

扇屋寝具店の看板は「あなたに温もりを」、婦人衣料品店のトラヤは「みんなのしゃべりば」。似顔絵もそっくりでお客さんとの話題になっています。さらに、似顔絵付きの
カードを３枚集めるとパワーストーンがもらえる仕組みやそれをアピールする商
店街のキャラクター「しんこちゃん」と「しんこうくん」も登場。



「こんな発想は私たちにはできません。地元で暮らす若者たちが関心を寄せてくれるのがなにより嬉しい」と大原副会長。

　｢親子で似顔絵を描こう」のワークショップを担当した瀬口さんは「道行く親子に声を掛けてこんなにたくさん絵が描けました」と嬉しそう。「自分の美術の力が社会でどんな意味を持ち、可能性があるか体感してほしい」と浅野教諭。「２年続けると商店街の実情も分かり、店舗同志が協力できるよう、学校が媒介になれば」とも。世代を問わず声を掛け合うことが今一番求められているのかもしれません。「商店と商店、商店とお客さん、そして次世代の子どもたちをつなぐきっかけになって」と似顔絵が微笑んでいるように見えました。

1月16日（日）10:00～17:00／17日（月）5:46～14:00
西宮中央商店街（戎参道）えびすステージ
昨年の震災15周年祈念から始まった「生きろの森」づくり。一人ひとりが「生きろ」と描き、大笹につるし「生きろ」の森を作っていきます。世界に「再生」のメッセージを送りましょう。

■会場：阪神西宮駅えびす口南側
■主催：生きろの森実行委員会
■問合せ：TEL0798-39-1723（ともも）
／17日（月）5時46分に震災時計の前で黙祷。ぜんざいを振る舞います。

生きろプロジェクト　公式HP
http://www.ikiro.net/info/news

生まれ変わります！　羽毛ふとんの仕立て直し　森田ふとん店

「襟元や足元の羽毛の量を調節できます」と言う森田さん。阪神間ではここにしかない羽毛吹き込み機で羽毛の量を自在に変え温かさを調節。森田さんは寝具技能士として確かな技術で打ち直しから仕立て直しまで、お客様の好みの布団を丁寧に作り上げます。完全洗浄も施し新品同様に甦らせてくれます。


仕立て上がり特別価格（受注後２週間ほどで出来上がります）
●羽毛：完全洗浄（除じん＋完全洗浄＋羽毛の補充）
　　　　　シングルサイズ　（足し羽毛・生地）価格
　　　　　　　・ホワイトダウン90％・長繊維綿生地　28500円～
●完全洗浄工程は
http://www.umou-refresh.comをご覧下さい。
●めんわた：（打ち直し）シングル掛ふとん　11000円～

思い出の着物地で布団や座布団製作なども布団づくりなら何でもご相談ください

オーダー仕立て直し専門
西宮市西福町7-20（JR西宮駅北すぐ）
営業時間　9：30～18：00　日休　TEL 0798-67-9244
futon.k1morita[アットマーク]kha.biglobe.ne.jp


大きな地図で見る

研いで、イイ刃物を大事に使いましょう　さがや刃物店

先代から受け継がれた丁寧な手研ぎが自慢の「さがや」。イイモノを買って大事に使う。包丁やハサミなど、刃物を買うときは「研ぎができるところで買う」と間違いないそうです。
研いでもらいました
　さび付きネジもゆるみ、紙を切るのがやっとの裁ちバサミ。薄い生地も本当に軽く切れるようになりました。使ったら刃を拭いてとアドバスを頂きました。

西宮市馬場町5-2
TEL 0798-34-6031
10：00～19：00
火休

大きな地図で見る

　潮芦屋セブンイレブン横で、3年前から毎月第４土曜に開かれている「潮芦屋ろじもん
市」が人気を呼んでいます。神戸市北区の知的障害者を支援する社会福祉法人上野丘さつき会の「淡河の元気なかあちゃんの畑」をはじめ、無農薬を実践する個人菜園、丹波の道の駅など約8軒から安全で新鮮な野菜が並びます。また、人気のグルメやスイーツ、先着100人に新米や大根のプレゼントなど市を楽しめる企画がいっぱいです。
　もともとは潮芦屋地域住民から、店が無く新鮮野菜を販売してほしいというリクエストに応えての小さな市でしたが、食と農を通じて地域を元気にしていくことを目的にした『ひょうごダッシュ村』（阪神南地域ビジョン委員会）の代表である北中清史さんに協力を依頼して、現在の「ろじもん市」に変身。「話して知り合った人との繋がりが一番と、出店者のほとんどは北中さんが様々な場面で意気投合したみなさん。生産者同士も市での出会いを楽しんでいるそうです。最近では「買いに来られる方に畑も見てもらいたい」と稲作や黒豆の植え付けなどのバスツアーも企画。
　子ども会を始め様々な市民団体の役員につく北中さんは「私は市民団体の横ぐしになればと思っています。市民団体を繋げ組み合わせて市民の力を結集していきたい」そう。ろじもん市も、新しい潮芦屋地域を元気にしたいと立ち上がった「あしや市民プロジェクト」との共催で力と知恵を合わせて行われています。

●セブンイレブン　潮芦屋店横●年内実施日：11月27日（土）、12月25日（土）10:00～15:00
■問い合せ：090-9627-8320（小倉）

アイネ・クライネ・ナハトムジーク／崖の上のポニョ／アンダーソンほか

11月28日（日）14:30開演（14:00開場）
大手前大学さくら夙川キャンパス「フォーラムホール」
■西宮市御茶家所町6-42　阪急夙川・JRさくら夙川・阪神香櫨園駅
■入場料（３才以上）前売り500円、（当日600円）
■自由席：３才未満までのお子さんはお膝の上でお願いします。

要申し込み：078-451-0387（今泉）

　毎日のストレス解消には普段とは違った「和」の空間で茶の湯を点てることもいいものです。宗風さんの「茶の湯教室」は個人指導で生徒さんのペースに会わせます。まず畳の上で正座し、ただお茶を点てることに集中。次第にゆっくりとした時間の流れを感じられるようになり安らぎます。襖の開け閉めや歩き方など知っておいた方が良い「和室のルール」も。心を軽くすると内面からキレイになるものです。


■表千家各種点前・テキストによるわび茶のお話「自宅で楽しめる新・茶道」の紹介
●場所：宝塚市鹿塩2-11-34（阪急仁川駅より徒歩４分）
●実施日：月３回（曜日時間は相談）月１回、２回制もあり。
●会費：月謝5000円（入会金なし）
●ブログ：「宗風さんのたわごと」検索★無料体験教室実施中

毎月１回、第３木曜の夜には、20～30人の老若男女が「古文書を読む講座」に集まります。同講座は西宮市に寄贈された数万点に及ぶ古文書を解読するために昭和48年に発足。神戸大学の故熱田公氏を迎え阪神間の歴史を掘り下げました。昨年、西宮市教育委員会から目的を達成したと閉講を通知されたのですが、参加者らの熱意で継続が実現。現在は伊丹市立博物館学芸員である石川道子さんが指導に当たっています。


江戸期のものが多く、墨でかかれた筆跡はまるで絵のようで始めての人には中々読みにくいものですが、丁寧な指導のもと一人ひとり読み進みながら字を覚えていきます。「古文書は当人が書いたもの、見慣れてくると筆をとった人の姿や登場人物の個性や息づかいさえも感じられます」と世話役の谷田寿郎さん。夙川水車組合の文書、百間樋関連文書、神社修復文書など様々。暮らすまちに起きた昔の出来事を時を超えてリアルに感じてみませんか？

●場所：西宮市津門呉羽町9-30　西宮市立教育会館
●実施曜日：第3木曜
●時間：18:00～20:00
●会費：年会費として3000円、会場費として1回300円

■連絡先：0798-45-1486（谷田）

保育園（なるお園）の園長先生として保護者や子どもたちから絶大な信頼を得ていた鈴木くみさん（53歳）。愉しい育児をしてもらいたいと、長年の夢だった子育ての相談や友だちづくりのできるベビーマッサージサロンをオープンすることになりました。

鈴木さんは保育士や看護師などの有資格者のみが受講できる「ママズケア」の認定講座を履修し、保育士としての経験を十分に活かします。絵本の選び方や読み方、おもちゃの与え方遊び方、美味しい離乳食の作り方など、ベビーマッサージのプログラムの中に取り入れていきます。なにより、子育てママの友だち作りに利用してほしいそう。

中心になるベビーマッサージは、中国家庭療法の保健マッサージを取り入れた「ママズケア」オリジナルのプログラムで、わらべ歌を歌いながら楽しく５～１０分でできるマッサージ。寝るのも裸になるのも嫌いな赤ちゃんには、うつ伏せや座ったままでも服の上からでも。赤ちゃんの好きなスタイルで行え、手のひらから、胸と背中、腕、脚、お腹、お顔と歌いながら、さすったり指圧してママと触れあって緊張をとっていきます。

つぼや経路をトントンと刺激し、また皮膚から脳への刺激を与え健康増進と心身の発達を促します。病気への抵抗力も強くなり、肌を触れ合うことでママも赤ちゃんも心が癒され、眠りも深くなります。鈴木さんの愉快な進行でママたち同志もトントンを楽しむとか。

「お母さんはもちろん、お父さん、おばあちゃん、おじいちゃんも赤ちゃんと触れ
あってほしいですし、みなさんといろんな夢を育んでいきたい」と話しています。

秋！！ ぽえむで音楽たのしみませんか～

2歳から大人の方まで楽しく音楽されている気軽で身近な音楽教室です。多彩な講師陣がお一人おひとりにあったオーダーメードのレッスンを心がけています。この機会にぜひ教室にお越し下さい。11月7日（日）に大人の発表会を西宮北口の新響楽器ホールにて開催します。

体験レッスンとかわいいプレゼントご用意！
とももをご覧になった方だけ入会金半額に！（5250円⇒2625円）

大人のピアノ・エレクトーン・フルート５２５０円～（１回３０分・月２回）
子どものピアノ・エレクトーン６８２５円～（１回３０分・年間４４回）
２・３歳児レッスン５２５０円（１回３０分・年間36回）
フラワーコーディネート４０００円（１回・花材費込）

TEL0798-66-7440
西宮市甲子園口北町4-13-104(JR甲子園口駅北徒歩5分)
http://www.musicpoem1998.com

音大卒業のみなさん、
演奏活動を楽しんでみませんか？

『あんさんぶる　かのん』は音楽大学卒業の主婦たちが結成したアンサンブルグループ。心に届く音楽をと、阪神間を主にミニコンサートや行事等の出張演奏を行っています。集合がかかれば『あんさんぶる　かのん』の活動に。主婦としての人生経験も豊かで幅広い年齢層のメンバーが参加。楽器は声楽からピアノ・管・打・弦楽器など。代表の福田さんは「しばらく音楽から離れていた方にもこの機会を励みにしていただきたい」と話します。せっかくの音楽の才能を活かしてあげましょう。

活動記録：茨木市きらめきエントランスにてランチタイムコンサー
ト（自主公演）、淀川キリスト教病院での院内コンサート、三田市
からの依頼コンサートや、伊丹ユネスコクリスマス懇親会他多数。
●入会金などはありません。まずは登録してください。


問い合わせ：福田まで　TEL ０７９５-９４-２４２０
http://hccweb1.bai.ne.jp/̃hcd20701/

NPO法人アットホームホスピスは、2009年8月、妻を白血病で亡くした吉田利康さん（理事長）が、ホスピスケア（最期までその人らしくを支えること）の啓発のために立ち上げました。地元西宮を拠点に市民目線で介護・看取り・グリーフケア・交流・助け合いを実践する活動です。
その一環に「男の料理教室　ちょっくらつまみ食い」があります。介護をされている方から、一度も料理を作ったことがない男性が料理を楽しんでいます。もちろん女性の参加もOKです。「しめ鯖」「さかなのみそ漬け」「プレーンオムレツ」など、シンプルでやさしい料理が好評なようです。

9月4日には、料理教室開催1周年を記念して、第1部に長年高齢者の栄養学を研究し、在宅での介護食にも精通しておられる、武庫川女子大学准教授の前田佳予子先生を招き「食」と「からだ」の講演会を行います。第２部は「残暑　あの人に食べてもらえたら」と題し、試食会を行います（9月4日は料理実習を行いません）。料理に挑むのは教室のインストラクターたちですが、どんなものが登場するやら楽しみです。それを歓談しながら試食するひとときを企画したそうです。この機会に、料理から介護を考えてみて下さい。
写真をもっとみる

◆第9回　男の料理教室◆
日時：2010年9月4日（土）　14：00～16：00
場所：西宮中央公民館　実習室・プレラ西宮6F
参加費：2000円
定員：36名　（女性も大歓迎です）
申し込み締切：9月2日（木）

■申し込み・問い合せ
　　ＮＰＯ法人アットホームホスピス
　　西宮市大屋町24-8-103 TEL 0798-65-2201
　　http://athomehospice.net/

今年もやってまいりました！　大学バトン・チアフェスティバル！　9月11日で４３回を迎え、バトントワリングやチアリーディングを通して元気と感動を与えます。関西９大学が集まり、総勢120人で魅せるバトンやチアは本当に迫力あるステージなのです。
１部はオープニングステージ、２部はコンテストグランプリ作品、３部はヒップホップ、ジャズ、バレエなど様々なジャンルのダンスで「Ｄｒｅａｍｅｒ」をテーマに表現します。そしてエンディング！！
毎年笑顔と歓声が飛び交う盛大なイベント！
誰が来ても楽しめる！
夏の終わりは是非バトン・チアフェスティバルで盛り上がりましょう。

場所：尼崎市総合文化センター
　　　アルカイックホール（尼崎市昭和通２-７-１６）
地図をみる
開場17：30　開演18：00　入場料500円（全席自由）
★事前に購入される場合はこちらまで
baton_cheer_renmei[アットマーク]yahoo.co.jp

ストレス解消、アンチエイジングとして、今、注目の和太鼓。あなたも健康法としてトライしてみませんか？

気分リフレッシュ！「輪太鼓センターにしのみや」
「ハァッ、スットンスットン！！」と指導の樫原みな子さんの声が生徒の太鼓の音を後押
しします。体を大きく動かし、太鼓を打ち、リズムをつむぐ。みんなで一緒に太鼓を打つと、体全体に響き渡ります。「初心者でも太鼓はたたけば音が出る。打てば響く楽しさ、仲間と打つ楽しさは最高！」と皆さん。リズムを覚えるのが難しいのでは？との質問に「脳トレよ！」と笑いが。ストレス発散、打っても疲れがないのだそう。2時間の練習もあっという間。太鼓を楽しんでいる賑やかな教室です。

★第3期太鼓研修生大募集！（初心者一般）
★入研費‥2000円（別途バチ、足袋代） ★受講料‥9000円／月
★練習日‥毎週火曜日 18‥30～20‥30
和太鼓リトミック、お母さん教室、にしのみや太鼓もあり

輪太鼓センターにしのみや
西宮市甲子園一番町7-18パレ一番町ビルB1
問い合せ TEL 0798-41-2552
http://wadaiko-center.jp/
地図をみる





元気ハツラツ和太鼓「さつき」
広田神社を練習拠点に越木岩神社、門戸厄神のお祭りへの参加やボランティ
アとして老人ホーム、デイサービスなど多方面で演奏活動する和太鼓「さつき」。平均年
齢は60歳ですが若々しくてしかもチャーミングな方たちばかり。津賀英幸さんの指導のもと、一体となって迫力ある演奏が生まれます。笑い声の絶えないアットホームな雰囲気が魅力。初心者大歓迎。9月23日の西宮太鼓フェスティバルには「厄神太鼓」のメンバーとして出演します。

★無料体験実施中！
★入会金‥5000円（別途バチ代2500円）　★会費‥3000円
★練習日‥毎週火曜日　14‥00～16‥00

和太鼓「さつき」
練習場所 廣田神社内（西宮市大社町7-7）
（ 代表 愛知さん）
地図をみる

雨の日曜日。「こんな天気でも親子で伝統工芸を体験できるところ」とインターネットを使って探してみると…京都にろうけつ染め全工程を体験できる施設を発見！！　
全工程90～120分で出来るという手軽さで京都プチ旅行にいざ出発！

西京区にある「ろうけつ染め　やまもと」さんは、きもの一筋の染色に携わってきた職人さんが、その技術を生かしてろうけつ染め体験工房を始めたのだそうです。

ろうけつ染めとは、熱で溶かしたろうを含ませた筆で綿生地に絵を描き染め抜いたもの。ろうの部分は染まらないため、絵の部分が白く仕上がると説明を受けます。要領を得ていない子どもたちも出来上がりのTシャツや暖簾をみて、どんどん想像を膨らませます。

まずはTシャツやランチョンマット、暖簾などから作りたいものを選び、絵柄を決めます。下絵の上に練習用の生地をおき、筆はこびの練習から。本番は普段は騒々しい子どもも真剣そのもの。重ね描きして濃淡を出したり、ろうの固まった部分を少し揉んでヒビを入れたりオリジナルを追求します。

染めの工程は長靴にエプロン、手袋を借りて職人気分！　
描いた生地を染料タンクに入れ、まんべんなく染まるよう生地を棒で押しこみます。スタッフさんが熱湯でろうをしっかり落とし、石鹸を溶かした鍋で煮ます。ろうを落とした生地を水洗いし、脱水機にかけ、アイロンをかけて、ハイ出来上がり！

自分の描いたものが藍色の生地に浮かび上がりみんな自画自賛！！言葉にならない声をあげて喜んでいました。

ろうけつ染め・職人体験　やまもと
京都府京都市右京区西京極午塚町73
TEL075-313-1871
http://www.roketsu.com/
10：00～18：00（要予約）水曜休

★体験料 (材料費、税込）
　45X45cm　2000円
　45X90cm　2700円
　Tシャツ　　 3000円

戎参道にある「戎座人形芝居館」が縁で、戎参道（西宮中央商店街）と南あわじ市との地域（産業・文化）交流が始まっています。この7月には商店街から南あわじの農業と漁業の見学に。とももスタッフも商店街のメンバーとして参加し、丸ごと沼島（ぬしま）に感動。夏休
みの小旅行としておすすめします。

「沼島の心」を伝える名ボランティアガイド「ぬぼこの会」
「ぬぼこの会」代表の中川宜昭さんは神宮寺の住職。元中学校校長で島の青年
の多くは教え子と言います。「沼島の心」を島民が知らねばと始めたガイドは、歴史の深い話ばかり。寺の庭には自ら「菜の花の沖より」で司馬遼太郎が述べた「…世界中で小島の住民は多いが、沼島衆ほどに気概と高い能力をもっていた海の民は、まれなのではないか」を碑に刻みます。

寺の奥には兵庫県最古の庭園として重森三玲著「庭園の全貌」にも紹介されている桃山期の枯山水。なぜ沼島にみごとな庭園が残されているのか…。

淡路島でなく沼島が国生みの最有力候補地であることに始まり、世界を相手に貿易
をし、淡路島とは一線を画す気概のある漁師たちのこと、また世界で２カ所しか発見されていない1億年前の地球の「シワ」である岩石「鞘型褶曲（さやがたしゅうきょく）」や、上立神岩と下立神岩の見事な自然美など、縦横無尽に沼島の魅力を伝えます。

一本釣りのアジに唸る！
ハイキングの後は、郷土料理のタマネギ仕立ての「鱧すき」や一本釣りのアジに舌鼓。漁師さんの意気込みを感じる最高のお味でした。釣り人にはメッカと言える沼島ですが、歴史や自然、新鮮海産物など手応えのある沼島をぜひ子どもたちと一緒に歩いて欲しいものです。

★沼島産の新鮮魚の干物や冷凍はお
土産に最高。取り寄せも可能。
沼島漁業協同組合TEL0799-57-0246

★一本釣りアジのとれとれ直送（一本
300円程度）は、一本釣産直部（平井）
TEL090-3629-2528（16:00～20:00）

★ぬぼこの会　TEL0799-57-0022　
島内1周ウォーキング（約4時間）、上立
神岩コース（30分）などあり。

★西宮から神戸淡路鳴門自動車
道「西淡三原IC」を経由し土生港
まで約2時間。土生港から高
速艇で10分。沼島汽船
TEL0799-57-0008

「生きろ村」は10月から始まる西宮・船坂ビエンナーレ2010に参加するアート・プロジェクトです。

「生きろの人」と称されるアーティスト・鈴木貴博さんを中心に、いろんな分野で活動する人たちが集まり、皆で楽しくアイデアを出しながらつくりあげていくという作品（コミュニティー）なのです。今年の1月17日の阪神大震災15周年祈念として、西宮の戎参道では、地域の人が自分で書いた「生きろ」の紙を笹に吊して作る「生きろの森」を開催。９００枚が吊され一人ひとりが「生きること」を問いかけ、世界に発信しました。今回の
「生きろ村」は大地にまいた種を育てるように、一つ一つの出会いや、物を生み出すプロセスを大切に「村」を育てているのです。

何をするの？
●自然に囲まれた船坂の畑で有機野菜を農家の人たちの指導で、育てます。（6月〜10月）
●船坂の土を使い縄文焼でカフェ用のカップをつくったり、バッジやTシャツ等の「生きろ村」グッズの制作もしています。（7月）
★「生きろカフェ」を船坂小学校食堂跡にOPEN（10月〜11月、土・
日）
自分たちが育てた野菜やハーブを使って、スープやハーブ・ティーをビエンナーレ期間中「生きろカフェ」で、お客さんにふるまいます。
★「生きろ村」空間づくり（９月〜10月）いろんな人の描いた「生きろ」の紙（120枚）を「生きろカフェ」に展示したり、船坂小学校食堂跡の建物自体をアート作品に変えます。
★「生きろ村」でイベントを開催（10月〜11月、土・日）ビエンナーレ期間中パフォーマンス、レクチャー、ワークショップ等、いろんなイベントを行います。

どうやって参加するの？
　船坂ビエンナーレ2010は10／10〜11／25ですが、活動はすでに始まっています。カフェや空間づくりなど、これから行うこともあるので興味のある方はぜひご参加くださ
い。（★の活動はこれからです)


器の作り方、縄のより方などは山田隆先生、ろくろや道具の使い方などは岡田安紀子さんが。この2人の指導のもと、オリジナル・カップを作りました。


農家の気持ちのいい天候にも恵まれ、皆で畑に出て、農家の坂口文孝さんの指導のもと、もちきび、青しそ、赤しその種をまきました。畑奥には、かぼちゃと、落花生の苗が植わってます。ゴボウやネギも。おいしい豚汁をつくるぞ～！

1人ひとりの命を尊重し「ありのまま」を受けとめ勇気づけ、子どもの目線に立って接することを信条として託児所を開設した大國さん。小児ぜんそくで多くの人に助けられたことへの恩返しとご夫妻で起業したそうです。我が子の幼稚園体験を通じて様々な園の良さを学び、料理体験や造形体験などの手しごとで触れ合いづくりを取り入れています。

一歩園に入ると、温かな木のしつらいに天然素材の手作りのおもちゃや、豊富な絵本の量に驚きます。上から目線の決まったプログラムではなく、子どもたちの遊びたい気持ちを引き出し、工夫し展開しています。「シンプルなおもちゃで遊びを生み出してほしいですし、そのときは子どもの目が輝いています。」とおもちゃ作りにも熱が入る大國さん。年齢別でなく異年齢が一緒に遊び、互いの思いやりも育っているのです。

●月極保育（個別時間設定可能）入会金20000円
（例：3歳児32500円／月（週5日9：00～11：30））

★「ともも」からと言えば入会金半額
●一時預かり保育（当日受付も可）はじめの1時間1000円、以降30分250円～300円。兄弟半額
●対象年齢：1歳6ヵ月～小学校低学年
西宮市川添町7-1　TEL0798-20-1655
開園時間7：30～19：30
月曜～土曜（祝日開園）
http://www.plan.gr.jp/komorebi/

浜脇中学校２年生が「トライやる・ウィーク」で取材に挑戦！
◎中野竜太くん：シンプルなおもちゃはいろんな遊びに使えると僕自身も思いました。子どもたちに遊びを生みだして欲しいとおもちゃを手作りしているそうです。1人ひとりの命への尊厳は大事なことだと心に響きました。
◎瀧井悠斗くん：異年齢の子どもたちが仲良く楽しそうなので印象的です。遊び道具や棚や床など、ほとんどスタッフの人の手作りで、角にはカバーが掛けられるなど安心できる施設への配慮に感心しました。

小林先生の指導でちょっぴり科学的でアートなベネチアンガラスの小物を作ります。親子でチャレンジしてみて！

●日時：7月18日（日）①10：00〜②11：30〜③13：30〜（約1時間、作品は持ち帰れます）●各回定員5組（親子で2個作ります）　●参加費500円（当日払い）
●会場：三井ホームガーデン芦屋（芦屋市親王塚町12-8、P有）
●お申し込み：TEL0797-35-3141三井ホーム（先着順、後日案内を送付）
★新築・リフォーム相談会も同日開催。お気楽にどなたでもお越し下さい。

西宮北口にオープンしたベネチアンガラス工房『スタジオコバ』。カラフルな色や模様のガラスをフュージング（ガラスを組み合わせ小型の電気炉で加熱し、熔け合わせて作るクラフト技法）してアクセサリーやオブジェを創ります。簡単でアイデア次第でユニークな作品が。変化する美しい色に感動します。素敵な小林先生と「遊び心」を育てましょう。

●特別体験教室2000円（約2時間、材料費別途。小物で300円～）詳しくはお問い合せください。

西宮市北昭和町6-6　TEL090-3725-4568
http://studiokoba.web.fc2.com/

仁川駅近くで庵を開く宇田宗風さん。宗風さんの茶の湯は他と違います。稽古を重ねたお点前は美しく、温かな人柄が伝わりなんとも言えず心が安らぎます。形より心を重視した癒しの茶の湯として工夫されています。「百聞は一見にしかず」一度無料体験を試されては。日時も相談でき働く女性にも人気です。

●稽古内容：表千家各種点前（個人指導で習得期間は各人に合ったペースで）、自作テキストによるお話、自宅で楽しめる茶道の紹介●月3回（日時は相談）●月謝5000円（入門料など一切なし）★無料体験あり（要予約）
宝塚市鹿塩2丁目11-34（阪急仁川駅徒歩3分）
TEL0798-52-5675

http://www.rak1.jp/one/user/chyanoyu/

13：00〜21：00　約100店舗出店！　楽しい縁日
13：00〜16：00　市民アーティストによるステージイベント
16：00〜20：00　人気アーティストによるミュージックステージ
20：00〜20：40
“ASHIYA DANCING FIREWORKS SHOW”
音楽とシンクロした花火ショー
※大雨強風時は中止（順延なし）。ビーチエリアへの入場は有料、総合公園・潮芦屋緑地からの観覧は無料。

■会場：芦屋市総合公園（南芦屋浜）：阪神・JR芦屋駅、阪急芦屋川駅から阪急バス（浜風大橋行き）で「芦屋市総合公園前」下車徒歩5分
■お問い合せ：NPO法人 芦屋市民まつり協議会
TEL0797-35-0871　　　　　info@ashiya-hanabi.com
■イベント詳細は下記ホームページをご覧ください。
http://www.ashiya-hanabi.com/

現在記事はアップされていません。

現在記事はアップされていません。

現在記事はアップされていません。

現在記事はアップされていません。

現在記事はアップされていません。

現在記事はアップされていません。

現在記事はアップされていません。

現在記事はアップされていません。

現在記事はアップされていません。

現在記事はアップされていません。

現在記事はアップされていません。

現在記事はアップされていません。

現在記事はアップされていません。

現在記事はアップされていません。

現在記事はアップされていません。

現在記事はアップされていません。

現在記事はアップされていません。